Brindisi, polizia locale tra controlli e movida