Francavilla Fontana, martiri della giustizia: la targa su viale Lilla