Brindisi, operaio morto schiacciato da bobina: dinamica da chiarire