Taranto, Avvocati di Strada vicini ai senza fissa dimora