Taranto, crisi familiari: il ruolo del giudice secondo Procura e Anm