San Valentino, Turi si veste d’amore