Taranto, patente disabili: presunte irregolarità