Francavilla Fontana, la difficile convivenza tra essere umano e piccioni