Brindisi: Coniugi uccisi, indagini imboccano pista ben precisa