Tratturi, in Puglia valorizzazione tra leggi e progetti