Serie C, il Taranto non va oltre il pari con le “Vespe”