Ex Ilva, Corte Giustizia Europea, decisivo il 14 Dicembre