Casarano, GdF si sposta nell’ex tribunale