Bari 2024, Unione Popolare e Rifondazione comunista: “Si al verde, no al cemento”