Manfredonia, dalla coppa al campionato: ora continuità