Grottaglie, San Valentino nel centro storico