Trani: operaio si sente male e muore sul lavoro, la denuncia dei sindacati