Operazione Mare sicuro, bilancio ok della Guardia Costiera