Vertenza BRSI, illegittimi i trasferimenti in Sicilia per i lavoratori