Brindisi, case popolari “difettose”: sopralluogo del sindaco