Brindisi, crollo delle recinzioni a Costa Morena: sei indagati