Brindisi, morto in carcere: “si poteva evitare”