Modugno, danneggiamento a galleria commerciale: 2 arresti