Fine vita, Aula non vota. Verso delibera in Giunta regionale