Carcere di Trani, la mancanza di organico agevola la criminalità al suo interno